Hi Samique,
Are your mates creating or modifying queries without problems in the same system?
Have you tried to create or modify more queries?
Or the problem is only with that query?
In this latter case, you can check in table TADIR in which package is included the object R3TR ELEM 01V62IAP7XWWEQSGGAVCR2924?
Regards,
Carlos